Was the first week of the Olympic Torch Relay event televised live worldwide? I don’t know how I could have missed such an event not being spoken or mentioned about on the www. Many passionate dragon boat paddlers would have taken the time to catch this momentous event which took place in mid October. The relay which took 123 days, ends in Sochi Monday 7th October for the grand opening recently.
After Moscow, the Olympic Torch Relay headed to the ancient town of Torzhok, where it was greeted by pilots of the Golden Eagles aerobatic team. Then it visited the city of Military Glory of Russia – Tver, where it traveled by bike and later a dragon boat. Russians are definitely bad ass with the torch bearings. As it approached ancient city Tver, it was there that it was transferred into a dragon boat. There was no details which Tver team was paddling these black-headed dragons. But it led an impressive fleet of 150 kayaks and canoes on the Volga River that Oct 11. The ceremony was welcomed by more than 200,000 spectators whom were eager to witness the Olympic flame escorted by dragon boat down the Volga River. I’ve never seen a procession more majestic than this in dragon boating history.
Following this picturesque event, there’s been lots of chatter about the sport being considered to be included in the following Olympics meet due in Rio 2016. If this is true, that would be fantastic news for many of the teams worldwide. Dragon boat racing is the fastest growing water sport that’s garnered huge interest not just in Asia but have stretched right into the heart of Russia and its European neighbors. In the line of the greek sporting history, the core of the Olympic flame could easily relate the likewise ethics of camaraderie stature which dragon boating brings along with it.
LET US HOPE THIS IS NOT A TEASER EXPOSING DRAGON BOAT INTO THE OLYMPIC SCENE
FOR IF YOU LOOK AROUND, ITS VERY EVENT IS NO WHERE TO BE FOUND
What better sport is there to embrace the ethics of Olympiads, where man work in unison not just in physical strength but also spiritual cohesion to appreciate and show understanding the meaning of sacrifice. This dedication to righteousness through the passage of time, which lives among us have resonated for more than two thousand years. Let Qu Yuan bear witness, that this race will symbolize both man’s struggle against nature and his fight against unforeseen enemies. Flame of Athens would bellow in agreement that this are the the kind of events summoned by the gods; but only this time to be made tradition by humans. Let us show our strength as a team, keeping the camaraderie driven by trust bestowed upon each other. Let it have new beginnings in the waters of Rio. It is the journey that have been long awaited, adding an explosion of colors to the wreath of Olympics. Let this fire breathing myth from the East unite more communities than anything else in this time. 200m to 5,000m races that would see even more participants that Rome would have ever witnessed. Let us beat the drums. Let’s awaken the dragon to the flame of the Olympics!
Water covers 71% of the Earth’s surface, but only three Olympic sports take place on it: sailing, rowing and canoeing (well, if you exclude swimming, diving and a few horsey jumps that take place in it). There must surely be room for another sport on water, and one with a rich tradition and a theatrical flourish should surely prove irresistible. An ornate dragon’s head prow, 20 or so paddlers in near-perfect unison, a drummer beating the stroke (think how good Redgrave and Pinsent would have been with that) and a sweep with a 10ft rudder steering the boat. It was good enough for the Asian Games, which adopted the sport in 2010. – The Guardian
May dragons soar in Rio for 2016
Let your voice be heard
If you just saw that painful loss Germany suffered playing against Italy during the semi-finals to the European Cup, you would probably feel the loss the team felt. It’s a long rivalry, not only based on the sport of football but also on the brands who sponsored their jerseys. Germany wears Adidas. Italy wearing Puma. What’s the significance? A plenty actually.
The greatest sports rivalry is not Man U v Liverpool, or Ghana v Nigeria or Kotoko v Heats of Oak or Usain Bolt v Tyson Gay, or any other of those playground “my team can beat your team” fairytales listed on ESPN or Sky sports. No, the greatest sports rivalry revolves around two siblings: the brothers who created the companies Adidas and Puma.
In 1924, in the Bavarian town of Herzogenaurach, two brothers started a shoe business. The older Rudi was a veteran of the Great War. The younger, Adolf or Adi, as his family called him had used their mother’s large washroom to start making shoes in 1920, out of whatever materials he could scrounge.
They named their company Gebruder Dassler Schulfabrik. According to Sneakerhead.com, the brothers had 25 employees and were turning out 100 pairs of athletic shoes a day by 1927.
In the early 1930s, Dassler began designing shoes for specific sports. Dutch athletes in the 1928 Olympics wore Dassler shoes, and sales went up the roof.
In 1936, the brothers hit gold literally: “Competing at the Berlin Olympic Games, American hero Jesse Owens won four Gold medals wearing Dassler shoes. During the Games, almost every member of the German Football team wears Dassler shoes. In total there were seven Gold and five Bronze medal winners wearing Dassler shoes at the competition. Additionally, athletes wearing Dassler shoes shattered two world and three Olympic records.”
- Adidas Owen Dassler
- Puma Atom
If you know history, then you know what happened next. Company profiles are a bit vague on the brothers’ wartime activities, but sneakerhead.com claims the Nazis seized the factories. Bookrags.com says that while older brother Rudi was drafted into the German army, Adi ran the business and produced footwear for the soldiers. They fell out during World War II, probably over political differences, and founded rival firms. They refused to work together any longer.
Rudi moved across town and across the river to open his own company, and then named it PUMA. That same year he introduced the ATOM, his first soccer or football boot. The West German National team wore it during their first post-war match, and player Herbert Burdenski scored the team’s first goal while wearing the Puma ATOM.
Adi Dassler named his company Adidas, of course. He’d developed the 3-stripe logo in 1941, and registered it as Adidas’ trademark. In the Helsinki Olympics of 1952, Adidas shoes reigned: Czech runner Emil Zátopek won three gold medals wearing Adidas: the 5000 meter, the 10,000 meter, and the marathon. To top it off, his wife Dana Ingrova took the gold in the women’s javelin event also wearing Adidas shoes.
The brothers never reconciled, or even spoke to each other again. As for Herzogenaurach, it split down the middle. Adidas and Puma were the biggest employers around and everyone was loyal to one brother or the other.
In an interview by Frank Dassler, grandson of Rudi, who said, “There was an Adidas butcher and a Puma butcher. If there was a chance to avoid being in the same class as another Adidas person, from the Puma perspective, then we certainly tried to avoid this. Certainly, the restaurants were split, so there was a typical Adidas hotel or Adidas restaurant and the other guys didn’t want to go there.” Frank Dassler also raised some eyebrows in the town by working for both Puma and Adidas.
Rudi succumbed to lung cancer in 1974, leaving Puma to his son. The family sold the company in 1989. Adi died in 1978, and his son took over Adidas till his death in 1987. Even in the Herzogenaurach cemetery, their graves are as far apart as possible.
Since 2007, Puma has been majority-owned by PPR, the French luxury goods maker that also owns Gucci. Adidas Group is much more widely owned, with no individual shareholder having more than 5%.
But in September this year, both Adidas and Puma decided to put their rivalry past behind them and join forces towards peace. The 60-year-old feud was ended when employees from both companies shook hands and then played a football match in the Bavarian town of Herzogenaurach, where both are based. The match was the first joint activity held by the two companies since the brothers left their shared firm in 1948. Don’t ask me who won because there were no actual winners. The match ended 7 – 5 but the teams were not split into Adidas and Puma – with both sides made up of staff from both companies. Adidas boss Herbert Hainer played as a striker for the winning team, which also included Puma chief Jochen Zeitz in goal.
I’m not a keen admirer of Puma designs, so I guess if I lived in the town of Herzogenaurach you would know where my loyalty lies. Unfortunately the closest I come to Herzogenaurach is Stuttgart- Wangen, right in the mist of Mercedes and Porsche.
Not to forget. Spain will be wearing Adidas. Against Puma dorned Italians.
– Original post available from Ghanaweb
I can’t take any credits for this. The idea came about when friends in Singapore asked what the commentator was saying.. Real fans, especially those in Singapore, Malaysia and Indonesia might have watched it but not understand the commentators report. The whole coverage was in Dutch. Thus all it really needed was English subtitles.
I hope I didn’t make many errors with the translation. I tried the best I could to make better sense of this much viewed report from 2010 from both RTV Noord and FC Groningen’s TV.
After a couple of week’s upload and getting 900+ viewings to date, I think I might have helped hundreds to understand what a real hero our football legend is when it comes to goal scoring in his career’s peak.
This one is for you Fandi. And all your fans. Enjoy!